Время праздничное и совсем не хочется думать о работе, проблемах, серой погоде. Давайте вместе улыбнемся. Как-то я получил от одного из друзей замечательный e-mail на английском, пришлось попотеть над переводом. Хотелось не потерять смысл. Он нам нужен, смысл жизни, всегда и особенно  в эти хорошие душевные дни перед Рождеством и Новым Годом. Вот это письмо:

Иногда хорошо молча посидеть с другом на скамейке возле дома.

Не сказать ни слова и разойтись.

Чувство такое, что имели лучший разговор в своей жизни.

Это правда, что мы не знаем что получили до тех пор пока мы это не потеряем.

Но правда и то, что мы не знаем что мы потеряли пока мы это не получим.

Отдавая кому-то свою любовь, не надейтесь, не ждите, что этот кто-то будет взамен любить Вас тоже.

Поэтому не ожидайте любовь взамен. Просто ждите когда она вырастет в сердце другого, но если это не произойдет, будьте уверены в том что она растет в Вашем сердце.

Нужна только минута чтоб кого-то встретить, один час чтоб кто-то понравился и один день чтоб полюбить. Но берет всю жизнь чтоб забыть.

Не поддавайтесь мимолетному, не ищите только красоту, не ищите богатства- они обманчивы. Ищите того, кто сделает Вас улыбающимся, потому что нужна только улыбка чтоб темный день стал светлее.

Ищите того, кто сделает Ваше сердце веселее, а Вас добрым и сильным.

Имейте достаточно снисхождения чтоб оставаться человеком и что сделает Вас счастливыми. Всегда ставьте себя на место других.

Если это приносит боль, значит то же происходит с другими.

Самые счастливые люди не обязательно имеют все лучшее.

Они просто стараются извлечь максимальное из всего, что встречается на их пути. Счастье живет для тех, кто плачет, кто обижен, кто ищет и для того кто пробует.

Самые счастливые не те которые имеют все а те, кто счастлив тем, что имеют. Только они благодарны людям, которые изменили их жизнь.

Когда Вы родились – Вы плакали, а все вокруг Вас улыбались.

Живите своей жизнью и когда придет время умирать, Вы будете тем, кто улыбается, а все вокруг Вас плачут.

Помните всех тех, кто что-то значит для Вас, кто изменил Вашу жизнь, кто делал Вас улыбающимся когда Вам это было так нужно.

Помните тех, кто помогал Вам видеть светлую сторону жизни когда Вам было плохо, обнимите их, позвоните им, напишите им и дайте знать что Вы благодарны за их доброту.

Или просто тем, кому хотите позвонить и написать .А если забыли, не перeживайте, ничего плохого не случится,

Вы просто пропустите возможность сделать чей-то день светлым Вашим звонком или письмом.

Удачи Вам во всем и светлых дней. Я уверен, что кто-то где-то Вас любит и помнит и на этой неделе наберет Ваш номер или пришлет письмо и скажет, что помнит Ваше добро, улыбку, любовь.

Вот так все глядится с моей колокольни.